If tables are linked via the schema kindtabellen and there are corresponding DCA files with childCondition for deletion, this works in the backend - not in the frontend with FEE.
requirement is issue https://github.com/MetaModels/contao-frontend-editing/issues/19